Réalisation :

• Assistant réalisateur : Fabiana Tiscornia
• Scripte : Pablo Ramos

Écriture :

• Scénariste : Lucrecia Martel
• Auteur de l'œuvre originale : Antonio Di Benedetto

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Rui Poças
• Ingénieur du son : Guido Berenblum
• Mixeur : Emmanuel Croset
• Décorateur : Renata Pinheiro
• Créateur des costumes : Julio Suárez
• Monteur : Miguel Schverdfinger , Karen Harley

Production - Distribution :

• Société de production : Rei Cine (Buenos Aires) , Bananeira Filmes (Rio de Janeiro) , Picnic Producciones , Punta Colorada de Cinema (São Paulo)
• Coproduction : El Deseo (Madrid) , Patagonik Film Group , MPM Film - Movie Partners in Motion Film (Paris) , Canana Films , Lemming Film BV (Amsterdam) , KNM Productions , Louverture Films , Schortcut Films , Téléciné (Paris) , Bertha Foundation , Perdomo Productions
• Producteur délégué : Benjamin Domenech , Santiago Gallelli , Matias Roveda , Vânia Catani
• Producteur exécutif : Angelisa Stein , Pablo Cruz , Gael García Bernal , Diego Luna
• Directeur de production : Javier Leoz
• Distributeur d'origine en France : Shellac Distribution
• Régisseur : Martín Moyano

Interprétation :

• Acteur : Daniel Giménez Cacho  (Zama), Lola Dueñas  (Luciana), Mateus Nachtergaele  (Vicuña Porto), Juan Minujín  (Ventura Prieto), Nahuel Cano  (Fernandez)
Voir plus