Il y a Igor, le père, Irena, la mère, Anna, la fille, et Erik, le fils. Igor et Irena quittent Prague avec le chien de la famille, Otto, en direction d'une croisière près de l'Indonésie. Profitant de l'absence de leurs parents, les enfants invitent leurs amis à séjourner dans l'appartement. Erik tombe amoureux de Kristina, la copine d'Anna, et commence à sécher les cours entre deux soirées organisées chez eux. Alertés par l'établissement scolaire, les parents demandent à Martin, le frère d'Igor, de veiller sur leurs enfants et de ramener l'ordre. Alors que les enfants s'apprêtent à rejoindre leurs parents pour Noël, ces derniers ne donnent plus aucun signe de vie. Le chien, Otto, est seul sur une île déserte. Après avoir alerté la police de cette disparition, le foyer cède à l'inquiétude. Alors que Kristina néglige Erik et débarque à l'appartement avec un autre petit ami, pensant Anna et Erik loin de Prague, ce dernier prend la fuite. Seul au bord de la Vltava, il tombe dans le coma et se retrouve à l'hôpital. Il doit subir une greffe de rein et Martin, compatible, se porte volontaire. Les parents reviennent après avoir été sauvés d'un naufrage. Igor apprend que ni lui, ni sa femme, n'ont un groupe sanguin commun avec Erik, et que Martin est en réalité le véritable père de son fils. La greffe de rein a lieu avec succès. Alors qu'Igor et Irena songent à se séparer, Otto, le chien de la famille, est ramené sain et sauf à l'aéroport de Prague.