1913. Après douze ans d'absence, Írisz revient à Budapest avec l'espoir d'être engagée comme modiste dans la chapellerie familiale rebâtie après l'incendie où ses parents ont péri. Brill, l'actuel propriétaire, la pousse à repartir. Après avoir appris qu'elle aurait un frère, Kalman, elle se met en tête de le trouver. Brill la charge d'accueillir le couple princier de Vienne. Zelma, la modiste en chef, voit en elle une rivale. Írisz découvre que Kalman, devenu un chef de file anarchiste, est recherché pour avoir tué, voici 5 ans, le mari d'une comtesse. Celle-ci étant une cliente, elle s'en rapproche. En réalité, son frère l'aurait sauvée de la violence de son époux. Au cours d'une soirée, la comtesse et les invités sont tués par Kalman et sa bande. Írisz rencontre enfin Kalman. Il ne souhaitait pas la mort de la comtesse, il tenait à châtier Von Koenig, son amant, d'avoir, avec la complicité de Brill, vendu celle qu'il aimait, Fanni, modiste, aux plaisirs de la famille impériale. Son frère voulant l'obliger à rejoindre son combat, elle le tue accidentellement et s'enfuit. Elle retrouve Fanni, terrée et défigurée. Zelma choisie, lors d'un bal, pour aller à Vienne, Írisz la devance et obtient du prince la confirmation de ce que lui avait raconté son frère. Revêtue des vêtements de celui-ci, elle se rend chez Brill, dont la maison vient d'être attaquée par les séides de Kalman, trouve le corps de Brill, et remet ses propres vêtements. Plus tard, aide-soignante, Írisz intervient dans une tranchée durant la guerre.