Réalisation :

• Assistant réalisateur : David Whorf , Charles Persons
• Réalisateur seconde équipe : Ricou Browning
• Scripte : Susana Preston

Écriture :

• Scénariste : Brian Doyle-Murray , Harold Ramis , Douglas Kenney

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Johnny Mandel
• Parolier des chansons originales : Kenny Loggins
• Compositeur des chansons originales : Kenny Loggins
• Interprète des chansons originales : Kenny Loggins

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Stevan Larner
• Cadreur/Opérateur : Oscar Barber , Michael McGowan
• Monteur : William C. Carruth
• Ingénieur du son : Michael Evje , D.G. Fisher
• Créateur des décors : Stan Jolley
• Directeur artistique : George Szeptycki
• Décorateur : Tom Coll , Don K. Ivey
• Maquilleur : Beth Lambert
• Coiffeur : Diane Johnson
• Créateur du générique : Dan Perri
• Photographe de plateau : Steve Wever , Dean Williams

Production - Distribution :

• Société de production : L'Écran d'Art
• Producteur : Douglas Kenney
• Producteur associé : Donald Macdonald
• Producteur délégué : Jon Peters
• Directeur de production : Ted Swanson
• Directeur de casting : Wally Nicita

Interprétation :

• Acteur : Chevy Chase  (Ty Webb), Rodney Dangerfield  (Al Czervik), Ted Knight  (le juge Elihu Smails), Michael O'Keefe  (Danny Noonan), Bill Murray  (Carl Spackler), Sarah Holcomb  (Maggie O'Hooligan), Scott Colomby  (Tony D'Annunzio), Cindy Morgan  (Lacey Underall), Dan Resin  (le docteur Beeper), Henry Wilcoxon  (l'évêque), Elaine Aiken  (Madame Noonan), Albert Salmi  (Monsieur Noonan), Ann Ryerson  (Grace), Brian Doyle-Murray  (Lou Loomis), Hamilton Mitchell  (Motormouth), Peter Berkrot  (Angie D'Annunzio), John F. Barmon Jr.  (Spaulding Smails), Lois Kibbee  (Madame Smails), Brian McConnachie  (Drew Scott), Scott Powell  (Gatsby), Ann Crilley  (Suki), Cordis Heard  (Wally), Scott Sudden  (Richard Richards), Jackie Davis  (Smoke Porterhouse), Thomas A. Carlin  (Sandy McFiddish), Minerva Scelza  (Joey D'Annunzio), Kenneth Burritt  (Monsieur Havercamp), Rebecca Burritt  (Madame Havercamp), Bobbie Kosstrin  (Noble Noyes), Scott Jackson  (Chuck Schick), Ron Frank  (Pat Noonan), Patricia Wilcox  (Nancy Noonan), Debi Frank  (Kathleen Noonan), Tony Gulliver  (Ray, le vieux caddy), Kim Bordeaux  (une débutante), Lori Lowe  (une débutante), Marcus Breece  (le sauveteur), Mark Chiriboga  (Terry le hippie), Fred Buch  (le mari en colère), Frank Schuller  (Charlie le cuisinier), Mel Pape  (le majordome), Marge McKenna  (la dame sur le bateau), Dennis McCormack  (Dennis Noonan), Violet Ramis  (la fille Noonan), Judy Arman  (la petite amie de Beeper), Dr. Dow  (Monsieur Wang), Paige Coffman  (la petite fille à la piscine), Donna M. Wiggin  (la femme à la piscine), Bruce McLaughlin  (un vieux copain), James Hotchkiss  (un vieux copain)
Voir plus