Réalisation :

• Assistant réalisateur : Jane Kortoshev

Écriture :

• Scénariste : Elma Tataragic , Teona Strugar Mitevska

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Olivier Samouillan

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Virginie Saint-Martin , Elena Stanisheva
• Ingénieur du son : Hrvoje Petek
• Mixeur : Thomas Gauder
• Décorateur : Vuk Mitevski
• Créateur des costumes : Monika Lorber
• Maquilleur : Mojca Gorogranc Petrushevska
• Coiffeur : Mojca Gorogranc Petrushevska
• Monteur : Marie-Hélène Dozo

Production - Distribution :

• Société de production : Sisters and Brother Mitevski Production (Skopje, Macédoine)
• Coproduction : Entre Chien et Loup , Vertigo Film (Ljubljana) , Spiritus Movens (Zagreb) , Deuxième Ligne Films , EZ Films
• Producteur : Labina Mitevska
• Coproducteur : Sébastien Delloye , Danijel Hocevar , Zdenka Gold , Marie Dubas , Elie Meirovitz
• Distributeur d'origine en France : Pyramide
• Directeur de casting : Kirijana A. Nikoloska

Interprétation :

• Acteur : Zorica Nusheva  (Petrunya), Labina Mitevska  (la journaliste), Simeon Moni Damevski  (l'inspecteur en chef), Suad Begovski  (le prêtre), Stefan Vujisic  (le jeune policier), Violeta Shapkovska  (la mère), Xhevdet Jashari  (le caméraman)
Voir plus