Medellin, Colombie. Paula étudie la photographie à l'université où travaille son père, professeur et activiste politique. Un jour qu'ils rentrent en voiture, le père est tué par un jeune sicaire. Le temps passe, mais la police ne trouve pas le coupable. Un soir, dans une boîte de nuit, Paula croise Jesús, l'assassin de son père. ì la fin de la soirée, elle lui demande son numéro. Le lendemain, elle veut acheter un pistolet pour se venger, mais elle n'a pas assez d'argent. Après plusieurs tentatives elle parvient à joindre Jesús : ils se donnent rendez-vous au belvédère dont ils avaient parlé la nuit d'avant. Paula se prépare et, pour accomplir sa mission, s'arme d'un éclat de verre. Lorsqu'ils se rencontrent, elle le prend en photo, mais en fin de compte elle ne le tue pas. Ils se revoient : ils nagent ensemble et il lui apprend à tirer. Par la suite, Paula cherche à échanger ses appareils photo contre un pistolet, mais elle se fait voler et frapper violemment. Elle appelle à l'aide Jesús, qui la conduit chez lui et prend soin d'elle. Quand Jesús est tenu d'échapper à des gens qui le cherchent, Paula reste seule dans la chambre et trouve une photo de son père. Le jeune homme revient, gravement blessé, et tous deux s'enfuient en taxi jusqu'à la maison de la mère de Jesús. Une fois là-bas, Paula prend le pistolet de Jesús et menace de le tuer. Mais elle ne tire pas, s'en va et retourne au belvédère, d'où elle jette l'arme.