Réalisation :

• Assistant réalisateur : Benoit Monney , Elena Avdija
• Scripte : Élodie Van Beuren

Écriture :

• Scénariste : Antoine Russbach , Emmanuel Marre
• Collaborateur au scénario : Catherine Paillé
• Dialoguiste : Antoine Russbach , Emmanuel Marre

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Denis Jutzeler
• Assistant opérateur : Frédéric Delaloye , Antoine Buisson
• Directeur de post-production : Christelle Michel
• Monteur : Sophie Vercruysse
• Ingénieur du son : Jürg Lempen
• Mixeur : Mathieu Cox
• Monteur son : Benjamin Benoit
• Bruiteur : Olivier Thys
• Décorateur : Elisabeth Houtart
• Créateur des costumes : Anna Van Bree
• Maquilleur : Leïla Fertikh
• Coiffeur : Leïla Fertikh
• Chef électricien : Elías Fernández Salomón
• Chef machiniste : Renaud Barkats
• Infographiste : Karen Schmutz
• Photographe de plateau : Juliette Russbach
• Accessoiriste : Guillaume Daret

Production - Distribution :

• Société de production : Box Productions , Novak Production (Bruxelles) , RTS - Radio Télévision Suisse , Teleclub AG (Zürich) , RTBF - Radio Télévision Belge Francophone
• Producteur : Elodie Brunner , Elena Tatti , Thierry Spicher , Olivier Dubois , Bernard de Dessus les Moustier , Amel Bouzid , Vincent Canart , Benoît Van Wambeke ,
• Coproducteur : Arlette Zylberberg
• Directeur de production : Bernard de Dessus les Moustier
• Distributeur d'origine en France : Condor Distribution (Paris)
• Régisseur : Antoine Lejoindre , Jean-Bernard Windels

Interprétation :

• Acteur : Olivier Gourmet  (Frank), Adèle Bochatay  (Mathilde), Louka Minnella  (Harold), Isaline Prévost  (Jeanne), Delphine Bibet  (Nadine), Michel Voita  (Jérémy), Pauline Schneider  (Hilde), Christophe Delesques  (le livreur), Simon Labarrière  (Joël), Merlin Leuenberger  (Amaury), Dirk Roofthooft  (Pavel), Lalia Bron  (Inès), Victor Poltier  (Benjamin), Sabine Timoteo  (Valentine), Jean-Christophe Nigon  (Nicolas), Gabriel Carnino  (l’agent de sécurité), Paulo dos Santos  (Marcel Gautier), Jean-Yves Ruf  (Bernard), Jacques Maître  (un collègue), Elidan Arzoni  (un collègue), Diana Meierhans  (la serveuse), François Florey  (un participant au forum), Rinaldo Marasco  (un participant au forum), Sylvie Rouvière  (la femme de Jeremy), Baptiste Coustenoble  (le vendeur de smartphone), David Droux  (un adolescent), Maxime Birchler  (un adolescent), Reda Minkhorst  (un adolescent), Léon Rossier  (un adolescent), Yves Raeber  (Roger), Pierre-Isaie Duc  (Maurice), Ingrid Heiderscheidt  (la vendeuse du foodtruck), Tuna Oez  (le barman)
Voir plus