1928. Tom et Lucy Smith se marient. Peu après, le notaire de famille passe à Downton, à la demande de la douairière, Violet : elle a hérité d’une villa près de Toulon, léguée par le marquis de Montmirail, et souhaite en faire de Sybbie, la fille de Tom, la bénéficiaire. Alors qu’il s’interroge sur les raisons de cet héritage, Lord Robert Grantham est contacté par le réalisateur Jack Barber, qui veut tourner son prochain film muet, The Gambler, à Downton, avec les vedettes Guy Dexter et Myrna Dalgleish. Robert et Cora partent en France, accompagnés d’Edith & Berthie et de Tom & Lucy. Mary reste en charge de la maison. Le tournage est interrompu suite au succès du premier film parlant anglais. Mary suggère à Jack de faire de The Gambler un film parlant. Molesley en devient le scénariste. En France, les Crawley rencontrent le fils et la veuve du marquis de Montmirail. Robert réalise que le marquis pourrait être son père... Le tournage reprend mais Myrna est incapable de mémoriser ses dialogues. Jack persuade Mary de la doubler. Avant de rentrer, Cora révèle à Robert qu’elle est souffrante. Le tournage se termine. Mary résiste aux avances de Jack. Violet rassure Robert : il n’est pas un enfant illégitime. Molesley demande en mariage Mrs. Baxter, tandis que Guy Dexter invite Barrow à l’accompagner sur d’autres tournages. Lucy annonce être enceinte. Cora souffre en réalité d’une anémie pernicieuse, qui peut être soignée. Violet décède, sa famille à ses côtés.