Dévastée par un événement tragique, Edee achète un chalet au fin fond des Rocheuses et fait le choix de vivre en pleine nature, sans véhicule ni téléphone, et sans prévenir sa sœur, très inquiète pour elle. L’été s’écoule sans incident majeur, mais elle est hantée par les images d’un homme et d’un petit garçon. Les choses se compliquent l’hiver venu : un ours dévore ses réserves de nourriture. Inexpérimentée, elle ne parvient ni à pêcher ni à chasser, et le froid la tétanise. Une nuit de blizzard, elle perd connaissance. Miguel, un chasseur des environs, lui sauve la vie avec l’aide d’Alawa, une infirmière. Il s’occupe d’elle le temps qu’elle se remette. Avant de la laisser seule, il insiste pour lui apprendre à chasser. Au fil de ses visites, ils deviennent amis. Il lui révèle qu’il a perdu sa femme et sa fille dans un accident de voiture, mais Edee refuse de parler de sa propre famille. Un jour, Miguel annonce qu’il ne pourra plus venir pendant quelque temps et lui laisse son chien. Les mois passent. Sans nouvelles, Edee va à l’hôpital trouver Alawa, qui la conduit chez Miguel. Atteint d’un cancer de la gorge, celui-ci la remercie de lui avoir permis de mourir dans un état de grâce, lui qui est responsable de l’accident ayant tué sa famille. Edee répond que c’est lui qui lui a redonné goût à la vie, après la mort de son mari et de son fils dans une fusillade. Avant qu’elle ne parte, Miguel lui donne son téléphone. Edee reprend contact avec sa sœur.