Réalisation :

• Assistant réalisateur : Michel Granier

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Patrick Meunier
• Assistant opérateur : Bernard Lelièvre
• Monteur : Maureen Mazurek
• Ingénieur du son : Stéphane Kah
• Mixeur : Jacques Pietrobelli

Production - Distribution :

• Société de production : BCD Productions , TV Ontario