Réalisation :

• Assistant réalisateur : Laura Glynn-Smith
• Scripte : Noémie Bouinier

Écriture :

• Scénariste : Luana Bajrami
• Adaptateur : Luana Bajrami
• Dialoguiste : Luana Bajrami

Musique :

• Supervision musicale : Céline Laumord

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Hugo Paturel
• Directeur de post-production : Anne-Sophie Dupuch
• Monteur : Julie Renault , Paul Frère
• Ingénieur du son : Pëllumb Ballata , Éric Rey , Xavier Thibault , Gilles Bénardeau
• Créateur des costumes : Léopold Buchsbaum
• Maquilleur : Linda Nimani
• Coiffeur : Linda Nimani

Production - Distribution :

• Société de production : Quad+Ten (Paris) , Orëzanë Films (Pristina)
• Coproduction : Gaumont
• Producteur : Valbone Rahmani , Eric Tolédano , Olivier Nakache , Nicolas Duval-Adassovsky , Hervé Ruet
• Distributeur dans le pays d'origine : Gaumont Distribution
• Régisseur : Arbër Obërtinca
• Directeur de casting : Luana Bajrami

Interprétation :

• Acteur : Albina Krasniqi  (Volta), Elsa Mala  (Zoé), Don Shala  (Orges), Aurora Ferati  (Flora), Gani Rrahmini  (Bini)
Voir plus