Réalisation :

• Assistant réalisateur : Serge Musy , Louis Morier-Genoud
• Scripte : Julie Lupo

Écriture :

• Scénariste : Joseph Incardona , Yves Patrick Delachaux , Emmanuelle Fournier-Lorentz , Dominique Turin , Nicolas Hislaire
• Auteur de l'idée originale : Yves Patrick Delachaux , Joseph Incardona , Cédric Segapelli
• Dialoguiste : Joseph Incardona , Yves Patrick Delachaux , Emmanuelle Fournier-Lorentz , Dominique Turin , Nicolas Hislaire

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Nicolas Rabaeus

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Joseph Areddy
• Cadreur (prises de vues sous-marines) : Stephane Kharraji
• Assistant opérateur : Aurel Ganz , Fanny Reynaud
• Directeur de post-production : Jean-Baptiste Perrin
• Monteur : Nicolas Hislaire
• Ingénieur du son : Henri Maïkoff , Benjamin Benoit
• Mixeur : Denis Séchaud
• Bruiteur : Pascal Mazière
• Créateur des décors : Marion Schramm
• Créateur des costumes : Elisabeth Méhu
• Maquilleur : Martine Felber Cordey
• Effets spéciaux maquillage : Véronique Jaggi
• Coiffeur : Martine Felber Cordey
• Directeur artistique : Nicolas Hislaire
• Chef électricien : Peter Demmer
• Chef machiniste : Reto Gelshorn
• Coordinateur des cascades : Cyril Raffaelli
• Coordinateur des combats : Cyril Raffaelli
• Photographe de plateau : Édouard Curchod , François Lefebvre

Production - Distribution :

• Société de production : Les Contes Modernes , P.S. Productions (Châtel-Saint-Denis, Suisse)
• Producteur : Xavier Grin
• Coproducteur : Patrice Nezan , Laurent Versini
• Producteur associé : Françoise Mayor
• Directeur de production : Nicolas Zen-Ruffinen
• Régisseur : Kevin Chatelain , Gaspard Hirschi
• Directeur de casting : Christel Barras , Emmanuel Dorand , Audrey Gini

Interprétation :

• Acteur : Maxime Valvini  (Steve Chappuis), Karim Barras  (Joël Chapuis), Marie Berto  (Mathilde Chappuis), India Hair  (Lena), Adel Bencherif  (Fredo), Christian Gregori  (Maurice Corminboeuf), Antoine Basler  (Jean-Luc Mercier), Solan Harsch  (Milo Humbert), Lucie Zelger  (la notaire), Ivan Mollet  (Matthias, le lutteur), Sophie Garagnon  (Syrine), Randa Tani  (Leila), Gaspard Boesch  (l'homme en salopette), Serge Musy  (l'organisateur de combat), Verdan Deliz  (le jeune combattant)
Voir plus