Dans une forêt, au printemps. Bambi, un faon, naît. Sous la surveillance de sa mère, il apprend à marcher. Le « petit prince » rencontre la corneille. L’oiseau met en garde le faon contre les dangers de la forêt. Aux côtés de sa mère, Bambi explore la forêt. Lapin, aigle, raton laveur, souris, hibou et autres insectes : Bambi découvre la faune environnante. Bambi et la corneille observent des chasseurs installer des pièges, et échappent à des chiens de chasse. Un jour, Bambi tombe nez à nez avec le loup. Le père de Bambi fait fuir le prédateur. Bambi a 6 mois. Il est devenu proche de Faline, une faonne. La saison des amours débute : Bambi observe les mâles s’affronter pour conquérir les biches. Un jour, le père de Bambi sauve le lapin, prisonnier d’un piège. Sentant la présence de l’homme, les animaux sont en alerte. Une partie de chasse est lancée : la maman de Bambi est tuée. L’hiver s’installe. Bambi et Faline sont inséparables. Bambi est blessé à la patte par un piège. Grâce à son père, il découvre des mousses qui peuvent le guérir. Un jour, Faline et Bambi sont séparés par un chien. Guidé par son instinct, Bambi traverse une route goudronnée et retrouve son amoureuse dans l’enclos d’une ferme. La corneille aide Bambi à libérer Faline. Heureux de se retrouver, Faline et Bambi se baignent dans l’étang. Deux ans plus tard, Bambi a ses premiers bois. Il continue d’apprendre aux côtés de son père. Deux ans plus tard encore, Bambi et Faline veillent sur leur tout-petit.