Réalisation :

• Assistant réalisateur : Julie Bouffard-Fréchette

Écriture :

• Scénariste : Marya Zarif , Halima Elkhatabi , Luis Molinié
• Auteur des personnages originaux : Marya Zarif

Équipe technique :

• Directeur artistique : Marie-Michelle Laflamme
• Superviseur de l'animation : Marie-Michelle Laflamme

Production - Distribution :

• Société de production : Du Coup Animation , Tobo Média (Montréal)
• Producteur : Judith Beauregard , André Kadi
• Distributeur d'origine en France :

Interprétation :

• Voix (doublage) : Manuel Tadros  (Jeddo Darwich), Rahaf Ataya  (Dounia), Elza Mardirossian  (Téta Mouné), Léa-Kim Lafrance-Leroux  (Rosalie), Hayden Quitich  (Miguizou), Mohsen El Gharbi  (Nour), Martin Watier  (Mathieu / Pierre), Anne-Marie Levasseur  (Karine / Lorraine), Eric Leblanc  (Grand Loup), Cléo Labelle  (Marinette), Léo Côté  (Dédé Martin), Héléna També-Tahan  (Simone), Natalie Tannous  (Fatmé)
Voir plus