Écriture :

• Scénariste : Dave Collard , Carlo Rotolo
• Auteur de l'œuvre originale : Chris Grine
• Dialoguiste : Benjamin Mousquet , Matthieu Zeller
• Storyboarder : Najib Benhammou , Annie Carrel , Patrick Reyntens , Sophie Walter , Thomas Delache

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Puggy

Équipe technique :

• Monteur : Julie Olivieri
• Directeur artistique : Christopher Grao
• Superviseur de l'animation : Magali Rigaudias

Production - Distribution :

• Société de production : nWave Pictures , Octopolis (Paris) , Sony Pictures Animation
• Producteur : Matthieu Zeller , Matthieu Gondinet
• Producteur associé : Chris Grine , Ken F. Levin , Mike Richardson , Keith Goldberg , Vincent Philbert
• Directeur de production : Vincent Philbert
• Distributeur d'origine en France : SND - Société Nouvelle de Distribution

Interprétation :

• Voix (doublage) : Thomas Solivéres  (Hopper Chickenson), Chloé Jouannet  (Meg), Nicolas Maury  (Archie), Lévanah Solomon  (Gina), Ingrid Donnadieu  (Crolloq), Olivier Chauvel  (Miggie), Vincent de Boüard  (Rolf), Laurent Jacquet  (le roi Arthur), Rody Benghezala  (Grong), David Kruger  (Carl), Patrice Melennec  (Bartolomeo), Enrique Carballido  (Marmotte), Agathe Cemin  (Elora), Alan Aubert-Carlin  (Stanley), Antoine Ferey  (Ben)
Voir plus