Réalisation :

• Assistant réalisateur : Lew Borzage

Écriture :

• Scénariste : F. Scott Fitzgerald , Edward E. Paramore Jr. , Joseph L. Mankiewicz
• Auteur de l'œuvre originale : Erich Maria Remarque

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Franz Waxman
• Parolier des chansons originales : Bob Wright , Chet Forrest
• Compositeur des chansons originales : Franz Waxman

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Joseph Ruttenberg , Karl Freund
• Ingénieur du son : Douglas Shearer
• Directeur artistique : Cedric Gibbons , Edwin B. Willis , Paul Groesse
• Monteur : Frank Sullivan , Slavko Vorkapich

Production - Distribution :

• Société de production : MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
• Producteur : Joseph L. Mankiewicz
• Directeur de production : Dave Friedman
• Distributeur d'origine en France : MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France

Interprétation :

• Acteur : Robert Taylor  (Erich Lohkamp), Margaret Sullavan  (Patricia Hollmann), Franchot Tone  (Otto Koster), Robert Young  (Gottfried Lenz), Guy Kibbee  (Alfons), Lionel Atwill  (Franz Breuer), Henry Hull  (le docteur Heinrich Becker), Charley Grapewin  (un médecin), Monty Woolley  (le docteur Felix Jaffe), George Zucco  (le docteur Plauten), Spencer Charters  (Monsieur Schultz), Sarah Padden  (Madame Schultz), Ferdinand Munier  (le bourgmestre), Morgan Wallace  (le propriétaire de la voiture endommagée), George Offerman Jr.  (Adolphe, l'homme qui tire au fusil), Leonard Penn  (Tony), Esther Muir  (Madame Schmidt), Priscilla Lawson  (Madame Brunner, l'employée du sanatorium), Jessie Arnold  (l'infirmière au sanatorium), Edward McWade  (Ludwig, le majordome de Pat), Henry Brandon  (Valentin, l'homme au bandeau), Harvey Clark  (le chauve, au mariage), Elva Kellogg  (la chanteuse, avec le numéro des comiques), George Chandler  (le premier comique), Jr. Bushman  (le second comique), Donald Haines  (Jupp, le gamin courant chercher de l'aide), Norman Willis  (lVogt aîné, garagiste), William Haade  (Vogt cadet, garagiste), Claire McDowell  (Madame Zalewska, la logeuse), Barbara Bedford  (Rita, la chanteuse accompagnée par Erich), Mitchell Lewis  (Boris), Marjorie Main  (la vieille femme au téléphone), Walter Bonn  (l'adjudant demandant la démolition de l'avion), Roger Converse  (l'assistant de Becker), Ricca Allen  (la femme de ménage de l'hôtel du bord de mer), E. Alyn Warren  (le libraire), Stanley Andrews  (l'officier portant un toast), Phillip Terry  (le soldat qui embrace son père), Frank Reicher  (le commandant, père du jeune soldat), Roger Moore  (un invité à la soirée), Dorothea Wolbert  (la vieille infirmière), Josephine Whittell  (la fausse Mme Harding au bal), Harold Miller  (un client de la boîte de nuit), Hal Le Sueur  (le danseur qui trébuche avec Erich), Paul Kruger  (l'officier allemand), Art Howard  (un client qui danse à l'auberge), Adolph Faylauer  (un client qui danse à l'auberge), Jules Cowles  (le barman), Chuck Hamilton  (le voleur)
Voir plus