Chantal est une jeune et sémillante américaine dont les succès sont tels qu'elle se retrouve bientôt avec trois fiancés à la fois. Sa mère, une Française sophistiquée, et son père, un rigide homme d'affaires américain, entendent, chacun à leur manière, mettre fin à cette situation ridicule et la préparer à un heureux mariage. Arrivée à New York avec ses parents, Chantal tombe amoureuse d'un photographe d'art qui l'a prise pour modèle et, devant les injonctions de son père, l'épouse. Mais comment conserver un mari dont la profession est si dangereuse : chaque jour, en effet, de ravissants modèles viennent dans son studio, posant dans les tenues les plus extravagantes. Chantal se montre une charmante femme d'intérieur, une excellente cuisinière, mais elle pense qu'il faut encore bien d'autres vertus pour retenir un mari. Sa mère lui conseille un fameux petit livre : « Comment dresser votre chien », dont les conseils sont applicables aux maris. Chantal ira jusqu'à s'inventer un amant - le même que sa mère s'inventa jadis pour susciter la jalousie de son mari - et se fait adresser de splendides roses, chaque semaine, par le meilleur fleuriste. Mais la supercherie est dévoilée. Le jeune mari, nullement jaloux mais très amoureux de sa femme, la rassure et veille sur elle, d'autant plus qu'un bébé va naître dans quelques mois.