Écriture :

• Scénariste : Wladislaw Starewicz , Irène Starewitch
• Auteur de l'œuvre originale : Johann Wolfgang von Goethe
• Dialoguiste : Wilhelm Krug , Jean Nohain , Antoinette Nordmann

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Raymond Legrand , Julius Kopsch , Vincent Scotto

Équipe technique :

• Monteur : Laura Séjourné
• Animateur : Irène Starewitch , Wladislaw Starewicz

Production - Distribution :

• Société de production : Starewitch Film
• Distributeur d'origine en France : P.C.L. - Paris Cinéma Location

Interprétation :

• Acteur : Claude Dauphin  (la voix du singe)), Romain Bouquet  (la voix de renard le goupil)), Sylvain Itkine  (la voix de Isengrain le Loup)), Sylvia Bataille  (la voix du lapin)), Raine  (la voix de Sire Noble le Lion)), Léon Larive  (Brun l'ours), Robert Seller  (la voix de Chantecler, le coq)), Eddy Debray  (la voix de Grimbert, le blaireau)), Nicolas Amato  (la voix de Tibert le chat), Suzy Dornac
Voir plus