Au cours de l'avance des Alliés vers Paris, en 1944, les tanks du général Patton ont sectionné leurs lignes de ravitaillement par une foudroyante avance en territoire ennemi. Le lieutenant Campbell est chargé par le corps de transport de l'armée américaine de créer une colonne de camions qui iront ravitailler les tanks en essence sous le feu des Allemands. Son assistant est le sergent Kallek. Ce dernier tient Campbell responsable de la mort de son frère dans un accident de roulage, survenu avant la guerre. Au cours de la traversée d'un village français en feu, Campbell sauve la vie de Kallek, dont le camion menaçait d'exploser. Et c'est à travers un ouragan de fer et de feu que la colonne atteindra les tanks avec son précieux chargement, permettant ainsi aux Américains de continuer leur percée victorieuse.