Sel et Poivre - les deux directeurs d'un night-club bien connu à Londres - sont poursuivis par la police, plusieurs crimes ayant été commis dans leur établissement. Une jeune chinoise, Mayling, agent des services secrets britanniques, vient d'être trouvée poignardée dans l'appartement de Sel. Avant d'expirer, elle a prononcé quelques mots énigmatiques mais révélateurs pour les services secrets. C'est le sixième agent qui disparaît en deux semaines. Or, Sel et Poivre découvrent qu'un mégalomane disposant de fusées « Polaris » se prépare à rayer de la carte telle ville très peuplée d'Angleterre, exerçant un odieux chantage pour prendre le pouvoir. Traqués par l'Intelligence Service, traqués par la police de leur quartier, Sel et Poivre vont jouer d'habileté et de finesse pour ne mécontenter personne et sortir sains et saufs de cette aventure. Ayant bien mérité de la patrie, ils regagnent, l'allure sereine, leur night-club que les policiers du quartier regrettent de ne pas voir anéanti par la bombe qui vient de faire sauter leur voiture.