Nick Rêve, réalisateur new-yorkais, tourne son film. Tout va mal alors qu'il dirige une scène bouleversante entre Nicole, son actrice principale, et la comédienne plus âgée qui joue sa mère. L'inexpérience de l'équipe technique puis le manque de concentration de deux femmes l'obligent bientôt à renoncer au superbe plan séquence qu'il envisageait. Il se réveille en sueur car tout cela n'était qu'un horrible cauchemar. Le tournage reprend. Nicole son du lit du jeune premier Chad Palomino qui lui annonce qu'il n'a pas l'intention de poursuivre leur relation. Ils se retrouvent sur le plateau où Nick a bien du mal à les diriger dans une scène d'amour. Lorsque Nicole entend Chad se vanter de l'avoir séduite et Nick avouer qu'elle est nulle, Nicole pique une crise en plein tournage. Après une bagarre générale, Nick et Nicole comprennent qu'ils s'aiment. et nous découvrons qu'il s'agit cette fois du rêve de Nicole. De retour sur le vrai tournage, Nicole se prépare à interpréter une scène de rêve avec un nain. Les problèmes sentimentaux du chef opérateur et de l'assistante de Nick (qui a un faible poussé pour Chad Palomino) ainsi qu'une machine à fumée récalcitrante menacent de tout gâcher mais la mère gâteuse de Nick sauve la situation en prenant la place du nain parti en claquant la porte.