Réalisation :

• Assistant réalisateur : Wieland Liebske
• Scripte : Heike Schwarz

Écriture :

• Scénariste : Herbert Reinecker

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Peter Thomas

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Karl Löb
• Monteur : Walter von Bonhorst
• Ingénieur du son : Rudolf Böttger
• Directeur artistique : Horst Dotzauer
• Décorateur : Ekkehard Brede
• Créateur des costumes : Brigitte Lange , Pierre Balmain
• Maquilleur : Babette Juli

Production - Distribution :

• Société de production : Reginald Puhl Filmproduktion (Hamburg)
• Producteur : Reginald Puhl
• Directeur de production : Klaus Dudenhöfer

Interprétation :

• Acteur : Jean-Claude Pascal  (le docteur Pasucha), Janie Murray  (Binnie), Joseph Offenbach  (le docteur Himboldt), Werner Peters  (Hausach, "le roi de St. Pauli"), Charles Regnier  (le propriétaire du night-club), Alfred Schieske  (Egon Mills), Walter Bluhm  (le poivrot), Ralf Schermuly  (Harry), Gernot Endemann  (Herzberg), Kathrin Ackermann  (Verena), Manfred Seipold  (Willi), Inger Zielke  (Inge Wolf), Bernd Redecker  (Robert), Christa Siems  (la mère de Binnie), Rene Durand  (le professeur de strip-tease), Horst Hesslein  (Leo), Helge Grau  (Theo), Hans Waldherr  (Bernie), Marie-Claude Jourdain  (dans son propre rôle)
Voir plus