Réalisation :

• Assistant réalisateur : Vladimir Krassinsky

Écriture :

• Scénariste : Nikita Michalkow , Rustam Ibragimbekov

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Edward Artemyev

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Franco Di Giacomo , Pavel Lebechev
• Cadreur/Opérateur : Roman Sushinski
• Ingénieur du son : Jean Umansky , André Rigaut
• Mixeur : Vincent Arnardi , Thierry Lebon
• Décorateur : Vladimir Aronin
• Créateur des costumes : Natalia Ivanova , Serguei Struchev
• Maquilleur : Galina Korolyova
• Monteur : Enzo Meniconi
• Photographe de plateau : Arnaud Borrel , Igor Gnevashev

Production - Distribution :

• Société de production : Camera One , Three T Productions , France 2 Cinéma , Medusa Film , Filmové Studio Barrandov
• Producteur : Michel Seydoux , Nikita Michalkow
• Producteur exécutif : Marc Jény , Leonid Vereshchagin
• Directeur de production : Jacques Vidal , Aleksei Balashov , Sergueï Gurevich
• Distributeur d'origine en France : Pyramide

Interprétation :

• Acteur : Oleg Menshikov  (Andrei Tolstoy), Julia Ormond  (Jane Callahan), Richard Harris  (Douglas McCracken, le barbier de Sibérie), Aleksey Petrenko  (le général Radlov), Marina Neelova  (la mère d'Andrei), Yevgeni Steblov  (le grand duc), Vladimir Ilyin  (le capitaine Mokin), Daniel Olbrychski  (Kopnovski), Anna Mikhalkova  (Dunyasha), Marat Basharov  (Palievski), Nikita Tatarenkov  (Alibekov), Artyom Mikhalkov  (Buturlin), Georgy Dronov  (le cadet Nazarov), Isabelle Renauld  (la tsarine, Maria Fiodorovna), Robert Hardy  (Forsten l'instructeur militaire), Aleksandr Ilyin  (le marchand), Leonid Kuravlyov  (le sergent Bukin), Avangard Leontiev  (l'oncle d'Andrei), Mac McDonald  (le sergent de West Point), Nikita Michalkow  (le tsar Alexandre III)
Voir plus