Maroc, Casablanca. Ali, Kwita, Omar et Boubker sont des enfants des rues. Dib, le chef de leur bande, est un muet qui les vole, les violente et leur fait chanter "la vie c'est de la merde". Ils le quittent pour s'installer sur le port. Ali, plus que les autres, veut devenir marin, faire le tour du monde et trouver "l'île aux deux soleils". Mais, lors d'un affrontement avec la bande de Dib, Ali est tué d'une pierre sur la tête. Les trois autres décident de l'enterrer comme un prince. Chez Mme Zaoua, la mère d'Ali, une prostituée à qui ils ne disent rien, ils découvrent que l'histoire des deux soleils est une cassette qu'Ali devait écouter quand elle recevait des clients. Kwita, le plus débrouillard, se renseigne auprès d'une mosquée, cherche un uniforme de marin pour le défunt, vole une lycéenne pour de l'argent. Un pêcheur qui connaissait Ali va construire le cercueil. Boubker se fait voler tout l'argent et abuser sexuellement par Dib. Kwita trouve dans la caverne d'Ali le dessin du rêve de l'île aux deux soleils. Désargenté, refusant de se prostituer, ils retournent vers Mme Zaoua qui les aide. Alors qu'ils emmènent le corps sur le bateau du marin, tous les enfants de la bande à Dib suivent à quai, respectant désormais la valeur de la vie, écoutant les sourates que récite Boubker. Et chacun salue Ali Zaoua, prince de la rue.