Le collège du Petit Doigt, du nom de la rivière qui traverse son parc, est un établissement réputé du Sud de la France. Décontenancé dès qu'une femme l'approche, le directeur M. Lepetit n'en est pas moins un homme sérieux que le maire du village et la secrétaire locale de la Ligue de vertu, Mademoiselle Lamotte, ont décidé de prendre pour président de cette Ligue. Le père de Lepetit, un psychiatre à la retraite qui habite lui aussi au collège, est un homme beaucoup moins sérieux. Il reste, cependant, discret, aussi discret que M. Crèvecoeur, professeur de sciences naturelles, qui a pourtant un vif penchant pour Mlle Herman, maîtresse d'internat. Chez les élèves aussi, les amours vont bon train. Olivier a un faible pour Margaret, une Anglaise placée là par ses parents en attendant d'épouser son fiancé Tony McParlane. Et il rêve d'avoir avec elle des rencontres romantiques. Mais les autres élèves, qui ont surpris quelques mots de Margaret laissant penser qu'elle a encore toute sa vertu, ne songent qu'à lui faire absorber un aphrodisiaque et à lui apprendre des phrases françaises à double sens pour qu'elle joue les provocatrices. Les circonstances s'emmêlant, ce n'est jamais Margaret qui prend l'aphrodisiaque, mais d'autres personnes, élèves ou professeurs, placées de ce fait dans des situations compromettantes. L'honneur de M. Lepetit se trouve alors atteint, à la grande satisfaction de son père, et la rencontre entre M. Crèvecoeur et Mlle Herman est ainsi facilitée. Le jeune McFarlane arrivé aussi au collège ne s'intéresse plus à Margaret qui avoue son amour à Olivier. M. Lepetit tombe dans les bras de la mère de Margaret et Mlle Lamotte, la dernière victime de l'aphrodisiaque, court après le psychiatre.