Réalisation :

• Assistant réalisateur : Toshihiro Inagaki , Senro Kobayashi
• Scripte : Mitsuko Matsuda

Écriture :

• Auteur de l'œuvre originale : Kazuo Koike , Goseki Kojima

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Hideaki Sakurai

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Chishi Makiura
• Ingénieur du son : Tsuchitaro Hayashi
• Directeur artistique : Akira Naitô
• Créateur des costumes : Yoshio Ueno
• Monteur : Toshio Taniguchi
• Coordinateur des combats : Eiichi Kusumoto

Production - Distribution :

• Société de production : Toho
• Producteur : Shintarô Katsu , Hisaharu Matsubara
• Directeur de production : Kaishu Nagaoka

Interprétation :

• Acteur : Tomisaburo Wakayama  (Itto Ogami), Akihiro Tomikawa  (Daigoro), Akiji Kobayashi  (Kurokuwa Ozunu), Minoru Ôki  (Hidari Benma), Shin Kishida  (Hidari Kuruma), Kanji Ebata  (Mitsugu), Kappei Matsumoto  (Hirano Ichirobei), Maki Mizuhara  (Oriku), Ima Masaki  (Otaki), Reiko Kasahara  (Ochika), Yuriko Mishima  (Oyo), Yukari Wakayama  (Omon), Seishirô Hara  (Makuya Chuzaemon), Akira Hirasawa  (Kurokuwa Junai), Seiji Ikeda  (Oren), Kazutarô Kuni  (le serviteur), Michi Azuma , Toru Sakaguchi , Shintarô Nanjô , Ichirô Yamamoto , Hinode Nishikawa , Etsujirô Yamaoka , Takuya Kitano , Toshio Kitajewa , Kenji Damizu , Yûtarô Ban , Orie Satô , Chiako Furubayeshi
Voir plus