Québec, 1929. Gaétan et Rachel sont frère et soeur. Leur mère est morte. Ils vivent avec leur père, au-dessus de l'imprimerie familiale. Après un accident, le père devient handicapé. C'est désormais son associé, �0mile, qui fait tourner la boutique. Les années passent. Gaétan et Rachel sont maintenant de jeunes adultes. Ils travaillent à l'imprimerie et partagent toujours la même chambre. Gaétan fait son éducation sentimentale avec une femme du monde. Rachel se montre jalouse. Et puis un soir, de façon tout à fait inattendue, Rachel et Gaétan font l'amour ensemble, et réalisent alors qu'ils s'aiment depuis toujours. Gaétan interrompt sa liaison. Rachel reste indifférente à la cour discrète que lui fait �0mile, et souffre de plus en plus de devoir cacher son amour pour son frère. Mais bientôt, celui-ci est appelé pour aller faire la guerre en Europe. Rachel est enceinte. Elle épouse donc �0mile, qui accepte de reconnaître l'enfant sans poser de questions. Gaétan refait sa vie en France. Rachel s'efforce d'aimer �0mile. Mais Gaétan finit par revenir. Il devient un "oncle" attentionné pour son fils, et un rival encombrant pour �0mile. Rachel tente de rester à distance. En vain : leur liaison reprend. �0mile finit par les surprendre et décide de s'en aller. Mais Rachel va réaliser que c'est désormais lui qu'elle aime. Ils se retrouvent enfin.