Sean et Demetrius, de la brigade des stupéfiants, viennent d'arrêter le plus gros trafiquant du Mexique : Memo Lucero. Sean retrouve, avec la plus grande hâte, sa chère et tendre épouse, Stacey. Mais suite à une agression dans leur propre maison, Sean tombe dans le coma. Stacey, quant à elle, est enterrée avant qu'il ne se réveille... Une fois sorti de l'hôpital, Sean ne pense qu'à sa vengeance. Il va devoir agir vite pour retrouver les coupables, d'autant qu'un certain "Diablo", personnage impossible à identifier, s'empare déjà du marché perdu par Lucero. Son enquête l'amène à se faire passer pour un caïd très irritable. Si bien que, se retrouvant nez à nez avec l'un des tueurs de sa femme, il laisse éclater sa rage et commet une grave bavure : trois agents meurent, ainsi que l'enquête... Sean est éloigné de la police mais continue de communiquer avec Lucero qui, venant lui aussi de perdre sa famille, lui promet de retrouver les coupables s'il l'aide à s'échapper. Sean poursuit son enquête musclée, hors la loi, avec l'aide de connaissances, dont Hicks, qui a fini par le rejoindre. Ensemble, ils suivent des dealers, remontent la piste, et s'aperçoivent finalement que le lieu où ils arrêtèrent jadis Lucero (qui vient de s'échapper) est toujours en activité... Sean n'arrêtera de nouveau Lucero (Diablo) que plus tard...