Écriture :

• Scénariste : Paul Driessen

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Normand Roger , Denis L. Chartrand

Équipe technique :

• Ingénieur du son : Normand Roger , Jean-Baptiste Roger
• Mixeur : Serge Boivin , Jean-Paul Vialard
• Animateur : Paul Driessen

Production - Distribution :

• Société de production : ONF - Office National du Film du Canada (Montréal)