Pablo, 11 ans, vit dans un hôtel parisien. Délaissé par sa mère alcoolique, il passe ses journées devant les jeux vidéo des bars du quartier. Par hasard, Pablo rencontre Louis, un paumé qui gagne sa vie en jouant au poker. Quand sa mère l'abandonne pour partir quelques jours avec un amant, Pablo décide, de crainte que les services sociaux ne le trouvent, d'aller en Espagne retrouver son père, un riche hôtelier qu'il n'a jamais connu. Il demande à Louis de l'y emmener, contre rémunération. Celui-ci, traqué par de petits gangsters, finit par accepter. Dans la voiture, la cohabitation entre Louis, taciturne et renfermé, et Pablo, en manque d'affection, commence difficilement. Lorsqu'ils arrivent en Espagne, leur relation s'est un peu adoucie. Pablo retrouve celui qu'il pense être son père, mais celui-ci ne le reconnaît pas. Louis et Pablo reprennent alors la route. En France, Louis aide Pablo à rendre visite aux anciens amants de sa mère, dans l'espoir de lui trouver un foyer. Sans succès. Ils rencontrent ensuite Billie, une joyeuse serveuse qui passe une journée à la plage avec eux, et une nuit avec Louis. Sur l'autoroute pour Paris, Pablo et Louis se font remarquer en se disputant à une station-service. Le public pense à un kidnapping et la police intervient. Interrogé, Pablo défend Louis. Ils ont le temps de se manifester leur amitié. Puis les services sociaux viennent le chercher...