Réalisation :

• Scripte : Pavla Marková

Écriture :

• Scénariste : Jaroslav Dietl
• Auteur de l'œuvre originale : Pavel Sajner
• Dialoguiste : Jaroslav Dietl

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Jirí Svoboda
• Interprète des chansons originales : Hana Ulrychová , Petr Ulrych

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Josef Vanis
• Ingénieur du son : Roman Hloch
• Décorateur : Jirí Hlupý
• Créateur des costumes : Svata Sophová , Marie Rosenfelderová
• Maquilleur : Stanislav Petrek
• Monteur : Zdenek Stehlík

Production - Distribution :

• Société de production : Filmové Studio Barrandov
• Producteur : Ota Hofman
• Directeur de production : Václav Rouha

Interprétation :

• Acteur : Hana Holcátová  (Anna Svatosová), Alena Holcátová  (Jana Svatosová), Vladimír Dlouhý  (Ondra Valásek), Ludek Munzar  (le père des jumelles), Milena Dvorská  (la mère des jumelles), Michal Nesvadba  (Martin), Jiri Untermuller  (Brdola), Zdena Hadrbolcová  (Budfitka), Petr Narozny  (le professeur de gymnastique), Blanka Blahnikova  (Jelínková, l'enseignante), Karel Gult  (Ludvík, le frère d'Ondra), Eva Kelemenová  (Daniela, l'épouse de Ludvík), Miloslav Novak  (le médecin), Bela Jurdová  (un professeur), Vera Petáková  (un professeur), Jirina Zemanová  (un professeur), Pavel Robin  (un déménageur), Mimi Popelková  (la grand-mère), Eva Ziliziová  (Daniela)
Voir plus