Un matin, tombant malencontreusement dans une bouche d'égout parisienne, Jacques est soudainement plongé dans «la nuit éternelle» d'un monde parallèle. D'abord éconduit par une femme brune bizarre, il est agressé et poursuivi par un fou en perruque. Terrifié, il veut se suicider en se jetant dans la Seine mais se retrouve dans sa baignoire. Affublé d'un simili costume napoléonien, Jacques arpente les rues silencieuses de la ville avec son épée sur son dos. Une femme voilée le convie dans un night-club étrange où il absorbe un philtre hallucinatoire. Un aventurier, cocu par ses soins, l'attaque aux poings, mais des mercenaires menés par un borgne les propulsent tous deux sur la scène d'un théâtre, où un public galvanisé exige un combat à mort. Jacques est contraint d'égorger l'aventurier avant d'errer à nouveau. Sommé de tuer un sympathique clochard, il est enfin mis en présence de l'Empereur, maître antipathique et lubrique de cet univers absurde, qui met des hommes à sa disposition pour occire les malfrats de tout poil. Zélé, Jacques s'exécute, massacrant accessoirement ses hommes en jouant au Pouilleux massacreur. Une jolie fille blonde le provoque gentiment en duel, mais le borgne et sa milice la tuent sous ses yeux. Muni d'un coupe-chou, Jacques la venge en les éliminant et crève l'oeil du borgne. Poursuivi par une horde vindicative, Jacques parvient à s'extraire de la bouche d'égout et, fuyant à toutes jambes en plein jour, gagne les montagnes.