Arrivé en Côte d'Ivoire, José retrouve Frank, son chauffeur attitré. Il vient de Belgique. Cherchant des joueurs de football, il en regarde jouer plusieurs, mais refuse un jeune garçon dont les chaussures ne conviennent pas. ì l'hôtel, où Solange, une douanière, vient de passer la nuit avec lui, il reçoit la visite d'un homme qui veut qu'il engage son fils. Il dîne avec Gigi, une prostituée qui semble amoureuse de lui. Déçu par les jeunes footballeurs qu'il rencontre, il retombe sur Yaya, le garçon aux chaussures de plastique. Il est désormais certain de son talent. Koen, recruteur, arrive à son tour et s'éprend d'une jeune coiffeuse. Gigi est enceinte, mais José doute que l'enfant soit de lui.Lorsque José sélectionne Yaya, le père de celui-ci réclame de l'argent pour le laisser partir. José se proclame son nouveau père. En Belgique, les responsables des "Zèbres" ne partagent pas l'engouement de José, qui envoie donc Yaya s'entraîner dans un petit club. La jeune coiffeuse débarque pour retrouver Koen, qui est marié. José est divorcé et son grand fils le méprise. Sur l'insistance de José, Yaya joue pour les Zèbres et marque des buts. C'est le triomphe, mais il va devoir jouer dorénavant dans le club concurrent, où il vient de signer. Voulant démarrer la rutilante voiture qui vient de lui être offerte, il tombe dans le fleuve. De retour en Côte d'Ivoire pour y ramener les cendres de Yaya, José se réconcilie avec Gigi, qui l'accompagne au village natal de Yaya, chez le père de celui-ci.