1. Un dimanche, Milena propose à Lucie de l'accompagner à la base de loisirs de Cergy. Elles font le trajet ensemble. Sur place, elles se posent au bord de l'eau mais sur une zone non autorisée d'après Jean, saisonnier. Elles se baignent. Jean leur propose d'essayer le jet-ski. Milena et Jean flirtent. Jean leur propose d'aller dans un coin plus reculé mais Lucie refuse, agacée par Milena. Elle part faire de l'escrime avec un garçon. Milena et Jean s'embrassent mais Milena, le trouvant trop insistant, préfère partir. Kenza, petite amie de Jean, la croise et l'insulte. Jean la calme, Milena part et retrouve Lucie qui attend le bus. Les deux amies reprennent le RER. 2. 14 juillet 2016, Cité universitaire de Paris. Andrea se réveille dans la chambre d'Hanne et, la regardant dormir, commence à se masturber. Quand Hanne se réveille, elle lui ordonne de partir. Son petit ami l'appelle de Norvège. Elle sort voir le défilé. Là, Roman tombe sous son charme et lui propose d'aller voir le feu d'artifice le soir. Elle repart en Norvège le lendemain. Elle accepte. Roman la ramène à la cité. Andrea, jaloux, le frappe. Hanne et Salomé amènent un pompier, Sipan. Roman repart. Les étudiants proposent à Sipan de dîner avec eux puis d'aller au bal. Le soir venu, ils boivent et Sipan commence à danser. Salomé, sous le charme, s'y met. Hanne les rejoint mais Salomé, jalouse, la pousse et s'en va. Hanne se retrouve seule et apprend l'attentat de Nice. Elle pleure. Le lendemain, elle quitte la cité.