Écriture :

• Scénariste : Carlos Marchiori
• Dialoguiste : Gilbert Choquette

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Don Douglas

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Murray Fallen

Production - Distribution :

• Société de production : ONF - Office National du Film du Canada (Montréal)