Réalisation :

• Assistant réalisateur : Julie Grumbach , Sarah Sanui , Margaux Couette

Écriture :

• Scénariste : Élise Girard , Maud Ameline , Sophie Fillières
• Dialoguiste : Élise Girard , Maud Ameline , Sophie Fillières
• Storyboarder : Julien Sarraute

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Gérard Massini

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Céline Bozon
• Assistant opérateur : Amandine Mahieu , Yuji Suzuki
• Monteur : Thomas Glaser
• Assistant monteur : Barbara Bossuet , Lauriane Caprin
• Ingénieur du son : Masaki Hatsui
• Mixeur : Nicolas Van Deth
• Monteur son : Nicolas Van Deth
• Bruiteur : Jean-Baptiste Cornier
• Créateur des décors : Reinhild Blaschke
• Créateur des costumes : Khadija Zeggaï , Masae Miyamoto , Dorothée Hohndorf
• Maquilleur : Sarah Huzel , Rosalba Delfin , Thi Loan Nguyen
• Coiffeur : Shinji Hashimoto , Joëlle Dominique , Eita
• Coordinateur des effets visuels : Sylvain Coisne
• Chef électricien : Takao Iwatani , Emmanuel Roudaut
• Chef machiniste : François Gallou
• Accessoiriste : Xinzhi Zhao , Nadège Mevel

Production - Distribution :

• Société de production : 10:15 Productions , Lupa Film GmbH (Berlin) , Box Productions
• Producteur : Sébastien Haguenauer , Michiko Yoshitake
• Coproducteur : Felix von Boehm , Elena Tatti
• Producteur exécutif : Louis Houdoin , Nozomu Enoki , Axelle Hourrier , Christelle Michel
• Directeur de production : Katrin Jochimsen , Julie Flament
• Distributeur dans le pays d'origine : Art House Films (Paris)
• Directeur de casting : Keiko Hibi

Interprétation :

• Acteur : Isabelle Huppert  (Sidonie Perceval), Tsuyoshi Ihara  (Kenzo Mizoguchi), August Diehl  (Antoine), Yuko Hitomi  (Noriko Tamaguchi), Aurore Catala  (l'hôtesse à l'aéroport CDG), Yusuke Kitaguchi  (l'employé de l'aéroport), Masumi Fukushi  (une cliente de l'hôtel), Keiko Hara  (une cliente de l'hôtel), Hiroko Yuka  (une journaliste), Shinya Yoshinaga  (une journaliste), Yasushi Handa  (une journaliste), Tomoko Abe  (une journaliste), Miho Takayasu  (une journaliste), Kaka Okuo  (une journaliste), Makoto Sawada  (une journaliste), Akiko Nobukuni  (la fausse Noriko), Tomoe Kida  (l'employé ryokan), Tao Hasegawa  (l'enfant à la librairie), Tadanobu Morino  (le fan à la dédicace), Hidetoshi Kawaya  (le groom de l'hôtel de Tokyo)
Voir plus