Au poste d’Afula, Daphna doit résoudre un vol de portable. Elle appelle Nissim Golan, que le portable désigne comme le père de la propriétaire de l’appareil : Orly. Il lui raccroche au nez. Sur place, Matan Golan, beau-frère d’Orly, lui confie qu’elle était l’épouse de son frère Shaul, mort à la guerre voici dix ans. Il l’emmène visiter la maison d’Orly. Sa cheffe, Ahuva, la presse de ménager les Golan, influente belle-famille chez qui elle vécut, dépressive, cinq ans après le décès de Shaul. Les Golan nient avoir vu Orly récemment. La coiffeuse chez qui elle travaillait lui confirme qu’Orly fuguait chaque commémoration du décès de Shaul. Daphna découvre que son collègue et amant Kabri connaissait bien Orly. Puis Nissim la menace pour qu’elle lève le pied. Grâce à une vidéo enregistrée, Daphna comprend qu’Orly, enceinte, menaçait de quitter son amant. Au poste, elle accuse Nissim, mais il ignorait son état. Après avoir été volontairement renversée par un motard, elle se rapproche de Matan. Elle lui confie avoir été mutée de Tel Aviv pour avoir empêché une affaire d’être étouffée. Le corps d’Orly est retrouvé près d’un champ. Effondrée, Daphna va chez elle. Matan l’y rejoint. Ils font l’amour. Au matin, restée seule, elle est passée à tabac par le motard, qu’elle blesse. Elle soupçonne Matan qui se vexe. Au poste, elle voit Kabri boiter. Elle réalise qu’il sert les intérêts des Golan et comprend que Rona a commandité le meurtre. Elle la fait arrêter et tente en vain de renouer avec Matan.