Un ancien collègue de Kogorô Môri est tué dans un parc après lui avoir donné rendez-vous. Conan est témoin de la scène. Quelques mois plus tôt, l’inspecteur Yamato avait été, lui aussi, victime d’un tireur, avant d’être emporté par une avalanche. Les deux affaires pourraient être liées. Conan, Kogorô et la classe du professeur Agasa retrouvent Yamato à l’observatoire de Nobeyama. Huit ans plus tôt, dans la région, une armurerie a été pillée par deux hommes, Washizu et Mikuriya, provoquant indirectement la mort de Maki. Les deux hommes ont été arrêtés, mais Washizu a été libéré après avoir dénoncé son complice et a disparu. Yamato est de nouveau la cible du tueur. Il parvient à lui échapper grâce au concours de Conan, de ses camarades et de son adjointe Uehara. Ils se réfugient dans une cabane qui appartient à Takashi Otomo. Une battue est organisée pour retrouver le tireur. Mais celui-ci provoque une avalanche qui tue Yamato. Grâce à des indices concordants, Conan démasque Washizu sous les traits d’Otomo. Rongé par la culpabilité, il honorait la tombe de Maki chaque année. L’enquête de Conan permet de désigner Yassan Hayashi, agent infiltré du Service Interne, comme étant le tueur de Samitani et de Yamato, qui a fait croire à sa mort pour confondre le coupable. Celui-ci, qui piratait les satellites japonais à partir de l’observatoire, avait été identifié par Samitani, autre agent infiltré du S.I. Au terme d’une course-poursuite, Hayashi est mis hors d’état de nuire.