[Dossier documentaire sur Alan Ayckbourn]

Ou bien ou bien : [Traduction des deux premières pièces par Anne et Georges Dutter]

Intimate exchange : [Traduction intégrale des pièces]

Smoking / No Smoking : [Adaptation d'Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri]

Divers

Private Fears

Petites peurs partagées : [Version du 26/08/05]

[Cœurs]

Petites peurs partagées : [Version avec dépouillement]

Aimer, boire et chanter : Version du 05/07/2012

Aimer, boire et chanter

Aimer, boire et chanter : Version du 13/08/2012

Petites peurs partagées : continuité dialoguée

Private fears : continuité dialoguée

Private fears : découpage technique

Private fears : scénario de tournage

Private fears : tournage émission "ces chansons qui ont changé ma vie"