"Mon film s'inscrit dans la tradition japonaise du dernier poème écrit par celui qui va mourir"