Une maîtresse de maison s'étonne que sa bonne ait acheté trois bouteilles d'huile en revenant des courses. Celle-ci lui explique, gênée, que la première bouteille lui a permis de ramener un roman policier pour Monsieur. La deuxième lui a procuré un roman d'aventure pour l'enfant de la famille. La maîtresse de maison, soupçonneuse, lui demande pour qui est destiné le roman de la troisième bouteille. La bonne lui raconte que, tant qu'à faire, elle a décidée de ramener un roman d'amour pour Madame.
"Huilor : l'achat d'une bouteille d'huile donne droit à un roman en prime !"