Riches en illustrations, les archives d'Agnès Béziers montrent les méthodes contemporaines de confection de costumes. Le fonds est constitué des carnets qui ont servi à la création de Before et Judas : véritables objets d'art en soit, ils témoignent aussi des différents supports de travail d'un costumier aujourd'hui. En effet, il y a énormément de dessins réalisés numériquement, comme c'est le cas pour Les Enfants de Timpelbach, voire des photos retouchées directement, pour plus de réalisme, à l'instar du film Le Petit Spirou. Mais l'essentiel du fonds présente des échantillons de tissus que la costumière associe aux dessins et photos, avec diverses indications pratiques et tarifaires. Toutes ces sources lui permettent de confectionner des mood-boards, véritables " partitions vestimentaires " de chaque personnage.