Bébé flirte avec une petite fille marchande des quatre saisons qui lui donne une pomme. Une voiture renverse la petite marchande. Bébé court à son secours. Les passants emmènent la petite fille à l'hôpital. Bébé remplace son amie avec du succès, et donne le gain de la journée à la fille hospitalisée. Le lendemain, il retrouve dans la rue, la voiture qui a renversé la petite fille et dénonce le chauffeur auprès de son patron, un vieux médecin respectable, qui s'intéresse à cette histoire. Bébé emmène le médecin et sa femme à l'hôpital. Le vieux docteur prend en charge le soin de la malade, et embauche les deux jeunes amis dans son cabinet.