Deux margoulins, un mécanicien et le propriétaire d'une voiture de course dans un piteux état, passent une annonce pour la vendre. Un jeune couple se présente pour l'acheter et, après avoir fait un tour avec le propriétaire, le jeune homme décide de l'acquérir mais il faut se rendre chez son père pour la payer. Ce dernier s'inquiète de la sécurité de l'engin mais au moment où le vendeur la lui garantit, le véhicule explose. Tout le monde se retrouve au commissariat. Le commissaire, après les avoir tous entendu, renvoie le jeune couple et le père chez eux. Les deux escrocs lui proposent alors de faire une affaire en achetant un vrai bolide. Intéressé, le commissaire part avec eux sous l'oeil interloqué d'un gendarme.