Équipe technique :

• Monteur : Elyazid Khodja , Georges Gabrielidis
• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Smaïl Lakhdar-Hamida
• Ingénieur du son : Latrèche Ladjali

Production - Distribution :

• Société de production : OAA - Office des Actualités Algériennes