Un metteur en scène subit les aléas du tournage de son film. L’équipe longe une voie ferrée afin de capturer des scènes avec les acteurs disséminés sur le trajet. L’un des comédiens s’évanouit, l’autre hurle des borborygmes, le suivant insulte l’équipe en anglais. Puis, un couple est attaché au véhicule équipé de la caméra et court après la voiture. Ce dernier se retrouve dans un hangar où il est acculé par un groupe de révolutionnaires scandant leurs demandes outrancières. Le metteur en scène tente de trouver un équilibre entre les réclamations des contestataires et d’autres plus conformistes. Des acteurs récitent des textes sur la position du spectateur et celle du metteur en scène. Le couple se joint au groupe qui danse en ronde au son de chants révolutionnaires. Le réalisateur arrête la troupe puis grimpe sur une butte de terre afin de partager sa conviction selon laquelle leur jeunesse a besoin de trouver une issue pour s'extraire du présent.