Paul est sur son bateau. Il observe la côte. Il voit Hélène qui se masturbe sur sa terrasse. Une fois à terre, il se dirige vers la villa d'Hélène, promesse de tous les plaisirs. Les présentations faites, Paul et Hélène se sondent, se frôlent, se pénètrent avec ravissement. Paul vit chez son oncle Gaston. Le lendemain matin Paul se rend chez sa belle Hélène, leurs explorations charnelles les mènent toujours plus loin dans la volupté. Ils sont toujours observés par les domestiques. Paulette, la femme de Gaston, surprend son mari avec Annie, la bonne, dans une position fort équivoque. Elle la renvoit et jure de prendre sa revanche. Effrayée par son amour, Hélène fuit laissant Paul seul et désespéré. Avide de vengeance, Paulette entreprend un Paul sans volonté qui se laisse guider vers les affres du plaisir. N'ayant plus aucune raison de rester, Paul boucle son ceinturon et retrouve une autre solitude, Annie, sur la plage.