Ruiné, M. Debray veut se suicider. Alors qu'il s'apprête à poser le canon de son revolver sur sa tempe, il est surpris par sa femme, qui tente de le désarmer. Leur fillette entre à ce moment, et ils feignent de s'amuser. Voulant se mêler à leur jeu, l'enfant se saisit du revolver et le braque dans toutes les directions en riant. Le père s'empare alors de l'arme et la jette au loin. Cet incident lui redonne du courage pour lutter.