OSS 117, colonel d'un service de renseignements, est chargé d'élucider le mystère des fuites de documents importants qui se produisent chez Sir Antony Lead. Sous le pseudonyme de Vincent Boucherol, il se fait présenter à Sir Antony et sa famille : Marion, sa seconde femme, Anita, sa fille et Lucile, sa secrétaire. Muriel, une collaboratrice d'OSS 117 est chargé d'enquêter sur Boris Obarian, un ami des Lead. Petit à petit, le colonel acquiert la certitude de l'innocence de Sir Antony et de la culpabilité de quelqu'un de son entourage qu'il veut couvrir ; ses soupçons se portent d'abord sur Lucile, qui est peut-être sa maîtresse. Finalement, OSS 117 découvre le corps d'Anthony dans son bureau ; il s'est suicidé. Il confond Anita qui, par amour pour Boris, subtilisait les documents de son père pour lui confier. Démasquée, la jeune fille aide OSS 117 qui abat Boris.