Équipe technique :

• Cadreur/Opérateur : Jean Penzer
• Monteur : Georges Ferraro

Production - Distribution :

• Société de production : SODEL - Société pour le Développement des Applications de l'Electricité , Cinétest
• Commanditaire : Le Syndicat des Constructeurs de Pompes